El sábado 14 de octubre de 2006 Mirtha Legrand empezó a conducir "La noche de Mirtha" por la pantalla de Canal 13 y, desde entonces, casi no faltó a una emisión de fin de semana. Por eso, cuando este año la vimos internada en el Sanatorio Mater Dei, algo en la rutina de los argentinos se descolocó: en su silla, detrás de los platos y las copas, otra vez está sentada su nieta Juana Viale, que ya conoce el timing del programa, la cantidad exacta de cubiertos y hasta el orden en que entran las tandas publicitarias.

La producción confirmó que Juana seguirá al frente de "La noche de Mirtha", los sábados por la noche, y de "Almorzando con Juana", los domingos al mediodía, hasta que su abuela pueda regresar a la televisión. La decisión se tomó para sostener la grilla y, sobre todo, para que la conductora de toda la vida se tomara el tiempo de recuperarse sin apuros, sin flashes y sin las cámaras del living.

Un parte médico que pide paciencia

El último comunicado del Sanatorio Mater Dei describió una evolución favorable del cuadro de neumopatía que obligó a internarla. Los médicos señalaron que Legrand mejora día a día y aclararon que, aun con esa buena respuesta al tratamiento, seguirá hospitalizada durante los próximos días para sostener los controles y los cuidados que necesita. Si no hay cambios, recién el viernes difundirán un nuevo informe oficial. En el parte, además, la familia y el cuerpo médico agradecieron los mensajes de afecto que llegaron al sanatorio en las últimas horas.

“Mirtha está muy bien. Ayer vio tele y está durmiendo muy bien. Se quiere ir a su casa.”Jimena Monteverde, cocinera de los programas

Monteverde, que conoce a Legrand desde hace años y trabaja con ella cada vez que se prenden las cámaras, llevó tranquilidad en la misma línea que el parte médico. Aunque aclaró que no habló personalmente con la conductora y que sus allegados y familiares son quienes mantienen mayor contacto con ella en estas horas, transmitió el clima que se vive puertas adentro: la tos que la llevó al sanatorio fue el motor de una internación que se decidió por prevención, para que recibiera una atención más cercana, y la propia Mirtha ya empieza a pedir volver a la rutina de su casa.

• Juana Viale conduce "La noche de Mirtha" los sábados y "Almorzando con Juana" los domingos.
• La producción extendió el esquema de reemplazo hasta que Legrand sea dada de alta.
• El Sanatorio Mater Dei informó que la paciente evoluciona favorablemente.
• Si no hay novedades, el próximo parte médico se difundirá el viernes.
• Jimena Monteverde contó que Mirtha ya mira televisión y "se quiere ir a su casa".

Mientras tanto, en la redacción de Cultura y patrimonio no dejo de pensar en esa imagen que varias generaciones compartimos: la señora de la televisión argentina, con su voz firme y su instinto para preguntar lo que nadie se anima, ahora internada en una habitación del Mater Dei, mirando televisión y con ganas de volver a sentarse en su sillón. La vi tantas veces hablar en nombre de otros que hoy, cuando son sus médicos los que hablan en nombre de ella, no puedo evitar sentir que la pantalla del fin de semana queda un poco más sola, y también un poco más cuidada por la mano firme de su nieta.